缺乏边界感的中国人,活得真累!

发布时间:

图片

在国外生活了几年,回国和朋友聊起新西兰的生活,除了环境、除了饮食,我也经常提到,那里的生活很简单。

我说的简单,是指生活中没有太多娱乐,衣着比较随意,比较容易和外国人交流等等。

如果人到中年,长期不移居海外,人脉简单,娱乐会比国内少很多;在着装方面,新西兰人一向比较随意,并不是特别讲究;个人感觉外国人界限感很明显,所以人际关系比较简单。

一些中国朋友也对外国人的人际关系是否单纯提出了异议。

以就职为例他们认为很多中国人在外企职位不高,没有资格被当成勾心斗角的对象,所以觉得人际关系简单这种说法也有一定道理。

如果你处在不同的位置,看到的和感受到的都不一样,感受也会不一样。

在新西兰,我尽可能地和外国人交流这不是崇拜外国人,而是提高自己的英语能力,体验不同的文化习惯。

俗话说,有人的地方就有江湖。人不老,不是因为金发碧眼,而是到处都是好人和纠结的事。

同事在背后抱怨,八卦很多新西兰不是一片净土。但是,只要每个人都清楚自己的边界,和外国人交流就比较容易。

在与他们的交往中,我深深感受到了东西方文化的差异。

领导同事:不关你的事

我发现外国人 同事都很以自我为中心,好像每个人身边都有一个无形的圈子,类似于孙悟空给唐僧画的保护线。

虽然有这条线,我们不 当我们交流时,不要感到陌生和疏远大家都保持安全距离,彼此都很舒服。

很多年前,我刚开始学《新概念英语》的时候,第二册第一课讲的是一个人在剧院看戏,两个人在后面大声说话当作者阻止他们时,对方说这是私人谈话,不关你的事。

没想到,多年以后,这句话“不关你的事”It’snoneofyourbusiness.出国后经常听到,偶尔也会用到。

两个外国同事合住一套公寓同事A在公司说,同事B可以花很多钱,整天买衣服买化妆品。这件事传到同事B耳朵里,她只回了一句“我想要什么不关她的事。

我的老板是一个非常正直的人她没有我不喜欢下属打小报告,因为“讲是非的人,一定是讲是非的人”当时团队刚刚重组,都是新人有些人没有我不了解她的脾气,有许多告密者。

三番五次之后,她大概是烦了,就批评了一个抱怨的人说,管好你自己的事,其他的不关你的事。

有时,当你不 如果你不想回答一个问题,你也会说“不关你的事”但是,这是一个很重的句子,不会轻易使用。

父母和孩子的距离:一碗汤

在中国,父母习惯于一直把孩子当孩子看待,怀疑孩子的判断和决定,代替孩子做选择,这种现象很普遍。

帮他们选择热门、好就业的专业,不管孩子喜不喜欢。认为他们不懂事,自然没必要尊重他们的想法。

我的很多外国同事高中毕业后就直接就业了,他们不 不要去上大学他们的父母不我不在乎,但尊重他们的选择。

这是西方文化中的个人界限。不管是什么样的成年人 的选择是,职业、情感或财务决定是没有人的业务。

父母爱儿子,影响深远”这句话自古就有安排孩子上学一直是中国父母的责任的未来。

外国人 父母不是,因为孩子是成年人,应该对自己的人生和选择负全责,而不是别人。

他们的孩子有了孩子之后,外国人 父母偶尔会尽做祖父母的责任,比如在他们有事做的时候帮忙照看他们的孩子,通常是几个小时,或者在周末照顾他们的孙子孙女,但那 这就是全部。

他们没有他们长大后都不关心他们的儿子,更不用说他们的孙子了。

如果父母帮忙,孩子会真心感谢,因为这不是父母必须要做的事,而是他们愿意做的事。

孩子买房,父母出钱,这种情况非常少见。我一个老外同事,她儿子买房的时候,她赞助了2000块她自豪地说起这件事,因为她认为2000元是一大笔钱。

外国人认为父母 金钱是他们的父母钱,怎么花是他们的自由很少有孩子认为花费他们的父母 钱。

有人提出,健康的亲子关系应该是一碗汤的距离,也就是说父母和孩子彼此并不遥远煮一碗汤就是不冷,方便探视,保持独立空间这就是边界感。

一个朋友说,她认识的一对外国人最近搬到了一个小镇。原因是他们想远离孩子,因为之前住的比较近,孩子经常不请自来,他们觉得自己的生活被打扰了。

这听起来很有趣,但它 这在新西兰并不奇怪。追根溯源,是因为西方的个人主义,追求独立自由的生活和舒适的边界感。

如果距离太近,但你可以 看不到的东西,只有抽离才能尽收眼底。人际关系也是如此有时他们靠得太近,又离得更远。

兄弟姐妹:少管闲事

我一个外籍同事有个90岁的老母亲。她有一个哥哥,住在同一个城市,却很少去看望母亲。

大家一起过圣诞节的时候,他从来不出现,只在假期过后几天来看。有一次,在她母亲 91岁生日那天,其他的兄弟姐妹都来了,但是哥哥还是没有来别来了。

我说,唐 你不认为托尼做错了什么吗?全家人逢年过节过生日,只有他一个人不见了。同事说,过完节再来就可以了他有自己的安排我做我该做的别人怎么可能不强迫我。

其他兄弟姐妹也是如此,各自为母亲做着力所能及的事情、送饭、洗澡,做他们的工作,那个哥哥做不做,怎么做,好像都和他们没关系。

现在看来,她是真的想明白了,明白自己最应该做什么才是唯一的本分。

情侣和夫妻既依赖又独立

一个年轻的女同事决定搬出她的父母 和她的男朋友住在一起我问她财务上怎么处理虽然我猜测他们是AA,但我还是想确定一下。

她说所有的共同费用都是一人一半,个人费用分开承担。这在新西兰是很常见的,对于情侣,同居情侣,有时候是情侣。

他们在银行设立了一个联名账户,每周存入相同的金额用于共同支出,这既简单又公平。和中国一样,找老公就是找长期饭票的观念在新西兰并不普遍。

经济独立,感情独立,所以他们很多人还是相信爱情的。

男孩和女孩一起吃晚饭如果还没有确定恋人关系,就不需要提前说明账单。

另一个女同事,她的同居男友借了她的车,还车的时候给她加满了一箱油她又惊又喜。我当时想,如果这件事发生在中国,我男朋友不去会让人觉得太小气不要为她欢呼。

虽然经济分的很清楚,但不会影响感情抛开经济上的烦恼,感情更纯粹。

在很多关系中,最难分清夫妻的界限你的事就是我的事,也是我们的事我们都一样。在这一点上,外国人做得更好。

It 这位同事有一位老母亲她没有孩子,住的离母亲很近,又因为早年在欧洲旅游,回国后照顾母亲最多。

她整天跑来跑去,偶尔会觉得累,会抱怨我问她为什么没有不要让她的丈夫分享一些。

她说我丈夫每周去给我妈妈做三次晚饭,我非常感激,那是我妈妈,不是他的,所以我不能 不要问他。

我用中国 说你妈不是他妈,这是传统思维结婚了就是一家人你怎么能这么清楚。

现在看来,这完全是边界不清的中国式思维它可以 不能说有错,但是和西方人的思维很不一样。

个人主义和界限感

在维基百科上的定义,个人界限指的是个人创造的标准、区分什么是合理的规则或限制、安全,别人如何对待自己是可以被允许的,当别人越过这些界限的时候,该如何处理。

说到边界感,就需要说说西方的个人主义了。西方国家崇尚个人主义,强调个人自由和权利,而我们东方人却常常把个人主义和利己主义混为一谈。

胡适先生写了很多文章来解释个人主义的真谛他称真正的个人主义“个性主义”个人主义的核心是充分发展个人才能,形成独立自由的人格。

尊重并容忍他人”这是他提出的个人主义的一个层次当你把对方当成一个独立完整的个体,你自然会尊重他的选择,不会胡说八道。

一个智力健全的成年人应该、也要有对自己负责的能力。即使是至亲好友也可以不同意他们的决定,但要尊重他们的选择。

学者费孝通曾把西方社会的格局比作一捆捆柴火,几根稻草捆成一捆,几捆捆成一捆,几捆捆成一捆。西方社会是以个体为导向的,虽然是群体结构,但有界限。

在外国人的文化里,人际关系都是这种边界,亲戚、夫妻、朋友同事,都一样。虽然我们周围每个人划的线是看不见的,但是我们可以感受到彼此在沟通上,我们会尽量不越过这条线。

越线的英文叫做“cross spider”这句话经常出现在美剧里。当两个朋友吵架时,其中一个不能 另一个批评道我一刻也不能退缩的人生选择,事后道歉,并承认自己越界了。

因为这条线的存在,人际交往边界清晰,大家互相尊重,不逾矩这样的沟通会更容易,感情也会更稳定。

在中国,边界感不清晰与传统社会格局有关。

费孝通说,中国传统的社会格局,就像石头在水面上扔出的涟漪每个人都是涟漪的中心,涟漪互相干扰,困在一个圈子里,无法分开。

一位心理学家曾经说过,中国人最不善于处理亲密关系,越是亲密的关系,界限越模糊,尤其是父母子女关系,夫妻关系。

界限不清,让各种关系混杂,人际交往很累。

世上只有三件事

美国作家拜伦?写过很多书安慰灵魂的凯蒂提出了一个观点世界上只有三件事,我的事,你的事和上帝的业务。少管闲事,唐 不要干涉别人的业务,和唐 不要想上帝的业务。

神的事”很好理解,就是没人能控制的事情。为地震、水灾、寿命、当你担心战争时,你掌管着上帝的事务。

当我们说服别人多读书时、多运动、当你得到一份工作时,你在关心别人的业务。我们以为自己对别人好,甚至以爱为借口干涉别人 但事实上我们已经越界了。

我们经常因为忽视自己的事情干涉他人而犯错误担心我们无法控制的事情。如果每个人都关心自己,关心自己的事情,世界会和平很多吗?

叔本华说:“人就像寒冬里的刺猬,靠得太近会有刺痛的感觉;彼此离得太远,反而会觉得冷。

所以,只有保持适当的距离,明确自己的边界,才能拥有简单的人际关系,才能过上轻松的生活。

作者:太平洋玫瑰

知春寒
编辑:知春寒